Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 septembre 2011 7 25 /09 /septembre /2011 13:46

2011-09-25-030.JPG

 

une petite traduction pour ceux qui n'ont pas eu la chance de faire allemand en LV1 :

 

"jm" = c'est le diminutif de "jemandem" = quelqu'un (au datif)

"etwas" = quelquechose

"schenken" = offrir

 

donc cela signifie  :

 

offrir quelquechose à quelqu'un !

 

2011-09-25-032.JPG

 

2011-09-25-031.JPG

Partager cet article

Repost 0
Published by le-voyage-du-sac-a-cadeaux - dans N°11 à 19
commenter cet article

commentaires

Nelly 23/02/2012 18:39


Le sac est parti à Liévin chez Nathalie, avec à l'intérieur un livre !

Nelly 01/10/2011 09:52


Le sac vient d'être posté ce matin ! Schöne Reise !


Vous Avez Reçu Un Sac-À-Cadeaux ? Quelle Chance !

  • : Le-voyage-du-sac-à-cadeaux
  • Le-voyage-du-sac-à-cadeaux
  • : Vous avez reçu un cadeau dans un sac en tissu contenant une fiche de suivi ? Alors, venez participer à notre aventure...
  • Contact

Pour Trouver Votre Sac-À-Cadeaux, Taper Son N° Et/ou Son Nom